Sapmi

La collaboration avec le Sápmi, le pays des Sâmes qui s'étend au Nord de la Norvège, de la Suède, de la Finlande et du Nord-Est de la Russie, s'inscrit dans une volonté de rapprochement Est-Ouest entre les cultures autochtones de l'espace circumpolaire, dans le respect des langues et des pratiques de chacun de ces peuples. Autrefois «les Lapons», les Sâmes forment aujourd'hui une société fascinante, plurinationale et intégrée dans le monde contemporain. Par la traduction en sâme du Nord, l'organisation conjointe avec le Arctic Arts Summit à Harstad, ainsi que par des projets de recherche, le Laboratoire souhaite valoriser la culture sâme et favoriser les comparaisons avec les autres cultures du Nord et de l'Arctique.

Pour en savoir davantage sur les autres Collaborations régionales et internationales du Laboratoire.

Projets

Projet de coopération international (Québec, Pays nordiques) sur la diversité et l'égalité en littérature
Projet en cours
Initiatives de recherche-création sur le Nord, l'hiver et de l'Arctique: créer du savoir par l'art et l'écriture
Projet en cours
Projet de recherche sur les représentations culturelles géographiques de l'Arctique
Projet en cours
Projet de diffusion et de coopération avec les pays nordiques à Montréal
Projet terminé
Projet de publication, de traduction et de diffusion en 16 des langues du Nord de l'essai Qu'est-ce que l'imaginaire du Nord? Principes éthiques
Projet en cours
Infrastructure de recherche et base de données relationnelles sur les représentations du Nord, de l'hiver et de l'Arctique
Projet en cours

Publications

Essai traduit en sâme du Nord sur la méthodologie pluridisciplinaire du Nord et de l'Arctique culturel, ainsi que sur ses principes éthiques
Récit ethnologique humoristique sur les Sâmes de Norvège par Remy de Gourmont

Événements

Sommet des littératures des petites langues du Nord et de l'Arctique à Nuuk au Groenland
Arctic Arts Summit 2017 à Harstad
«The dynamics of darkness in the North», a scientific and artistic multidisciplinary international event in Iceland

Personnes

Étudiant(e)s des cycles supérieurs
Doctorat en études littéraires en cotutelle avec la Sorbonne Université
Chercheur(e)s associé(e)s
Artiste-chercheure photographe spécialiste du lien humain-non-humain dans les régions arctiques et subarctiques
Traductrice